Beschreibung
Hold on, Earth! is a board game in which participants assume the role of Bulgarian heroes in search of lost fairy tales. They wander through the areas where the map of Bulgaria is divided and try to save the world from dark forces. They must face the horrors that lurk everywhere in order to reach the lost tales and gain influence over the various locales.

Information from the publisher:
Hold on, Earth! is a family strategy game for 3 - 5 players.
The main goal in this fantasy world is to find the lost fairy tales. But horrors lurk everywhere, and the people are divided. With cunning, strategy, and no small amount of luck, players will have to discover the fairy tales and save the world from dark forces!
Players move their characters around the playing field in a predetermined order and aim to find the most fairy tales. However, this is not so easy! Instead of a fairy tale, you may find yourself face to face with а horror, misfortune may happen to you, or good fortune may smile upon you. Characters can also gain influence over localities, which will bring them extra points at the end of the game.

Дръж се, Земьо! е настолна игра, в която участниците влизат в ролята на български герои в търсене на изгубени приказки. Те странстват из месностите, на които е разделена картата на България и се опитват да спасят света от мрачните сили. Те трябва да се изправят пред страшилищата, които дебнат навсякъде, за да достигнат до изгубените приказки и да спечелят влияние над различните местности.

Информация от издателя:
Дръж се, Земьо! е семейна стратегическа игра за 3 - 5 играчи.
Основната цел в този фантастичен свят е да се намерят изгубените приказки. Но навсякъде дебнат страшилища, а и народът е разединен. С хитрост, стратегия и не малка доза късмет играчите ще трябва да открият приказките и да спасят света от мрачните сили!
Играчите местят своите герои по игралното поле по предварително определен ред и се стремят да намерят най-много приказки. Това обаче не е толкова лесно! Вместо приказка може да се озовеш лице в лице със страшилище, да ти се случи неволя или пък добрата съдба да ти се усмихне. Героите могат да печелят и влияние над местностите, което да им донесе допълнителни точки в края на играта.